$champs['spip_articles']["fieldset_01"] = array(
        'saisie' => 'fieldset',//Type du champ (voir plugin Saisies)
        'options' => array(
            'nom' => 'fieldset_01',
            'label' => 'fieldset 01',
        ),
        'saisies' => array(
            $champs['spip_articles']['test'] = array(
                'saisie' => 'input',//Type du champ (voir plugin Saisies)
                'options' => array(
                    'nom' => 'test',
                    'label' => 'test',
                    'sql' => "varchar(30) NOT NULL DEFAULT ''",
                    'defaut' => '',// Valeur par défaut
                    'restrictions' => array(
                        'rubrique' => '3'
                    ),
                )
            ),
        );