[(#SAISIE{type, champ}{option=x}{option=y})] devient : [(#SAISIE{type, champ, option=x, option=y})]