SPIP-Contrib

SPIP-Contrib

عربي | Deutsch | English | Español | français | italiano | Nederlands

288 Plugins, 197 contribs sur SPIP-Zone, 230 visiteurs en ce moment

Accueil > Documentation > Spipmedia.net, un référentiel complet de tutoriels pour SPIP.

Spipmedia.net, un référentiel complet de tutoriels pour SPIP.

28 juin 2008 – par Laurent Giacobino, Michael Courcy, Zaza – commentaires

2 votes

Internews est une organisation internationale dont la mission est de soutenir le développement des médias indépendants et l’accès à une information de qualité dans le monde. L’action d’Internews Europe repose sur la conviction qu’un large accès à de l’information riche et fiable est l’un des fondements d’une société ouverte et libre.

Aujourd’hui Internews propose aux journalistes, bloggers, ou simples citoyens partenaires sur ses projets de profiter à plein des nouvelles opportunités de création et de diffusion d’information qu’offre l’Internet.

SPIP a été choisi comme plateforme de publication car il offre aux journalistes un environnement reproduisant les bonnes pratiques d’une rédaction traditionnelle (hiérarchie de la responsabilité éditoriale, suivi des révisions, trace des communications pendant le processus d’édition, système d’archivage par mots clés...) tout en ouvrant l’accès à toutes les possibilités du Web (flux RSS, contenus multimedias, statistiques, moteur de recherche...).
SPIP répond de plus aux besoins de groupes producteurs d’information dont l’équipe éditoriale est éclatée géographiquement (forums privés, messagerie interne, calendrier...).
Enfin, la facilité d’emploi de SPIP ainsi que son multilinguisme (SPIP existe en plus de 50 langues, et permet la gestion de plusieurs langues au sein d’un même site) ont été deux critères déterminants.

Mais pour beaucoup de journalistes ou d’activistes, déplacer leur action sur le web n’est pas forcément chose évidente. Avec l’expérience des formations et du support apporté à ces derniers, la nécessité de créer un référentiel de tutoriels cohérents s’est imposée.

C’est ainsi que spipmedia.net est né.

Aujourd’hui, ce site regroupe plus de 40 leçons réparties sur 4 niveaux, du simple contributeur au niveau webmaster, en plusieurs langues (anglais, persan, birman, khmer...). Tous ces tutoriels ont été écrits avec un très grand souci de cohérence et de qualité. Chaque leçon présente plusieurs démonstrations ou exercices au format Flash ; des screenshots accompagnent systématiquement les explications. L’ensemble a été révisé par au minimum trois relecteurs dont la connaissance de Spip était limitée, afin de garantir l’accessibilité des explications.

De plus, cette documentation en ligne est en constant enrichissement.

Aujourd’hui, Spimedia est l’outil privilégié d’Internews pour apporter un support aux journalistes, aux « journalistes webmestres » , ou plus largement aux communautés de rédacteurs que l’organisation soutient à travers ses projets. Une question, un doute, un oubli ... Il y a toujours une démo Flash ou une explication pour y répondre.

Nous sommes heureux de partager avec vous ce site et attendons avec enthousiasme vos retours et propositions d’amélioration.

Dernière modification de cette page le 4 août 2008

Retour en haut de la page

Vos commentaires

  • Le 30 juin 2008 à 18:39, par idp En réponse à : Spipmedia.net, un référentiel complet de tutoriels pour SPIP.

    Bonjour avez-vous besoin d’aide pour traduire les pages ?

    • Le 1er juillet 2008 à 23:51, par opopop En réponse à : Spipmedia.net, un référentiel complet de tutoriels pour SPIP.

      + 1

      à propos de traduction de logiciels libres ou de tutoriaux, existe t-il un logiciel, un site ou un wiki pour ça ?

      Ou tout simplement, est-il prévu une rubrique spéciale traduction sur le site spipmedia.net ?

    • Le 2 juillet 2008 à 11:35, par ? En réponse à : Spipmedia.net, un référentiel complet de tutoriels pour SPIP.

      Hello,

      oui, par exemple si avancer sur la version française vous plairait, ce serait avec le plus grand plaisir, et très utile !!!

    • Le 2 juillet 2008 à 11:49, par ? En réponse à : Spipmedia.net, un référentiel complet de tutoriels pour SPIP.

      Salut Opopop,

      Pour info, sur cette question des traductions, connais-tu par exemple le site http://en.flossmanuals.net/ ?

      Sur Flossmanuals, la documentation de toute une sélection d’outils open-source est écrite et régulièrement mise à jour par des « communautés » de rédacteurs, par langue : Anglais, neelerlandais, Farsi, espagnol...

      Une interface wiki et un plug-in de traduction rendent les mises à jour comme les traductions d’une langue à l’autre très aisées.

      en espèrant que cela t’intéresse,

      A + -

    • Le 2 juillet 2008 à 13:49, par Laurent En réponse à : Spipmedia.net, un référentiel complet de tutoriels pour SPIP.

      Bonjour à tous

      nous n’avons pas (encore) de procédure bien callée pour accueillir les contributions de traducteurs volontaires, mais nous sommes désireux de nous appuyer sur toutes les bonnes volontées pour enrichir et améliorer notre manuel (notamment pour le français qui fait cruellement défaut !) et le rendre accessible et utile pour le plus grand nombre.

      Si vous désirez participer aux traductions (de l’anglais vers le français ou autre ? ) envoyez moi un mail à info[at]spipmedia[point]net : je vous ouvrirai un compte éditeur, nous nous mettrons d’accord sur la ou les leçons à traiter et je vous donnerai quelques indications techniques à cette occasion, afin de vous permettre de vous y retrouver dans notre code (nous avons utilisé quelques modèles pour simplifier la mise en forme des articles)

      Spipement votre !

    Répondre à ce message

Répondre à cet article

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici Les choses à faire avant de poser une question (Prolégomènes aux rapports de bugs. )
Ajouter un document

Retour en haut de la page

Ça discute par ici

  • Incarner

    11 juillet 2016 – 14 commentaires

    Permet aux webmestres de se connecter en tant qu’un autre auteur très facilement. Pendant la phase de développement, c’est très pratique pour diagnostiquer des problèmes d’autorisations sans avoir à se reloguer tout le temps. Ce plugin permet de se (...)

  • LangOnet - Présentation générale

    20 août 2010 – 17 commentaires

    Un outil destiné aux développeurs pour vérifier, générer, éditier ou afficher les items de langue d’un plugin, d’un squelette ou des fichiers originaux de SPIP. Objectif La mise au point des fichiers de langue d’un plugin ou d’un squelette est (...)

  • Plugin Domlang : Domaines par secteur de langue

    4 septembre – commentaire

    Domlang est un plugin qui permet d’associer un nom de domaine ou un sous-domaine à un secteur de langue. Ce plugin convient pour un site qui utilise des secteurs de langues. En configuration, pour chaque secteur, vous pourrez définir une URL (...)

  • Sitemap images

    5 septembre – commentaire

    Ce plugin fournit un sitemap plus complet qui intègre les adresses des images de votre site. Il vise à améliorer l’indexation des images de votre site SPIP. Le fichier sitemap.xml Le fichier sitemap.xml est un fichier comprenant tous les (...)

  • Le plugin ZotSpip

    28 mai 2012 – 141 commentaires

    Synchronise Spip avec une bibliothèque (personnelle ou partagée) de références bibliographiques Zotero. Utilisez Zotero pour gérer / importer / rédiger vos références bibliographiques, puis incorporez vos références bibliographiques dans votre Spip avec (...)