[(#CACHE{0})]
<B_chat_box_archive>
    [(#ANCRE_PAGINATION)]
    <ul>
        <BOUCLE_chat_box_archive(CHATBOX_MESSAGES){par id_chatbox_message}{pagination 4}{inverse}{0,20}{lang}>
            <li>
                <span>[(#ID_AUTEUR|afficher_avatar{'',50})]</span>
                <span>
                    [(#ID_AUTEUR|colore_user{#LANG})]<br/>
                    [(#DATE|affdate)]&nbsp;<:a:>&nbsp;[(#DATE|affdate{"H:i"})]
                </span>
                <div class="clearfix"></div>
                <br/>
                <p>[(#MESSAGE|PtoBR|liens_ouvrants|lignes_longues{30})]</p>
            </li>
        </BOUCLE_chat_box_archive>
    </ul>
    [(#PAGINATION{precedent_suivant})]
</B_chat_box_archive>