function formulaires_voter_traiter_dist($id_article,$id_auteur) {

	$matable = array(`id_vote`, `id_article`, `id_auteur`, `real`, `image`, `jeu`, `scenar`, `amour`, `total`, `commentaire`, `date`);
	$where = array('id_article = '.$id_article ,'id_auteur = '.$id_auteur);
	
	$real = _request('real');
	$image = _request('image');
	$jeu = _request('jeu');
	$scenar = _request('scenar');
	$amour = _request('amour');
	$commentaire = _request('commentaire');
	$total = $real + $image + $jeu + $scenar + $amour;


	if (!sql_countsel("spip_votes_films", $where)) {
			$res = sql_select('id_vote','spip_votes_films');
			$id_vote = sql_countsel('spip_votes_films') +1;
			$champs = array(
				'id_vote'=>$id_vote,
				'id_article'=>$id_article,
				'id_auteur'=>$id_auteur,
				'real'=>$real,
				'image'=>$image,
				'jeu'=>$jeu,
				'scenar'=>$scenar,
				'amour'=>$amour,
				'total'=>$total,
				'commentaire'=>sql_quote($commentaire),
				'date'=> date('Y-m-d H:i:s')
			);
			sql_insertq("spip_votes_films",$champs);		
		} else {
			$id_vote = sql_select($matable,'spip_votes_films', $where);
			$champs = array(
				'id_vote'=>$id_vote,
				'id_article'=>$id_article,
				'id_auteur'=>$id_auteur,
				'real'=>$real,
				'image'=>$image,
				'jeu'=>$jeu,
				'scenar'=>$scenar,
				'amour'=>$amour,
				'total'=>$total,
				'commentaire'=>sql_quote($commentaire),
				'date'=> date('Y-m-d H:i:s')
			);
	
			sql_updateq('spip_votes_films',$champs,$where);
	}

	
//	return array('message_ok'=>'Votre message a bien été pris en compte. Vous recevrez prochainement une réponse !');