function verifier_truc_dist($valeur, $options=array()){
	// Je fais des tests et c'est bon
	if ($valeur == 'ok')
		return '';
	// Et si c'est pas bon
	else
		// J'explique pourquoi
		return _T('une_explication');
}