function pp_codes_porte_plume_barre_pre_charger($barres){
	$barre = &$barres['edition'];
	// ...
	return $barres;
}