if (saisies_liste_verifier('ma-liste'))
    return array();