function plugin_nomdelafonction(){
    // liste des noms prédéfinie
    $liste_noms = array('nom1','nom2');
    // appel au pipeline pour permettre aux plugins de compléter ou modifier la liste
    $liste_noms = pipeline('monpipeline', $liste_noms);
    // écriture dans spip_meta (me souviens plus de la syntaxe exacte, tu corrigeras !)
    ecrire_meta('prefixe',$liste_noms);
}