Plugin Nihongo - commentaires Perfectible... 2009-01-15T10:45:33Z https://contrib.spip.net/Plugin-Nihongo#comment412217 2009-01-15T10:45:33Z <p>merci pour ces suggestions et liens. Cela donne des voies pour l'évolution du plugin.</p> Perfectible... 2008-12-22T06:09:18Z https://contrib.spip.net/Plugin-Nihongo#comment411372 2008-12-22T06:09:18Z <p>tout d'abord félicitation pour ce plug-in intéressant et fort astucieux<small class="fine"> </small>!</p> <p>je voudrais quand même soumettre quelques idées d'amélioration au niveau de la syntaxe.. <br />- tout d'abord, il serait plus simple de pouvoir se passer de toutes ces points de façon à avoir une saisie plus simple et plus naturelle<small class="fine"> </small>; donc <br class="autobr" /> <code> <nihon|m=hiragana|p=chiyuuchiyuu oishiikanatsu?> </code><br class="autobr" /> au lieu de <br class="autobr" /> <code> <nihon|m=hiragana|p=chi.yu*.u.chi.yu*.u. .o.i.shi.i.ka.na.tsu*.?> </code> <br />- ensuite, de façon à ce que le texte ne disparaisse pas quand le plug-in est désactivé d'une part et pour avoir un balisage plus propru d'autre part, je pense qu'il faut une balise fermante avec le texte entre les deux : <br class="autobr" /> <code> <nihon|m=hiragana>chiyuuchiyuu oishiikanatsu ?</nihon> </code> :-/<br class="autobr" /> bien sur qu'on peut faire xml-valide et tout autant simple : <br class="autobr" /> <code> <nihon|m=hiragana|p=chiyuuchiyuu oishiikanatsu /> </code><br class="autobr" /> sauf que le texte romanji n'est plus affiché quand le module est désactivé...</p> <p>au niveau de la l'affichage maintenant, je pense qu'il faudrait prévoir une option pour choisir si on veut une présentation : <br />- en bloc/liste_de_définiton (dl.nihongo dt dd) comme c'est le cas actuellement, ou <br />- en ligne/<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ruby_(linguistique)" class="spip_out" rel='nofollow external'>notation_ruby</a>_ou_<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Furigana" class="spip_out" rel='nofollow external'>furigana</a> (rb.nihongo rt rp) plus sémantique</p> <p>voilà voilou et félicitation encore</p> Plugin Nihongo 2008-11-13T20:28:37Z https://contrib.spip.net/Plugin-Nihongo#comment410048 2008-11-13T20:28:37Z <p>Ca a l'air super erational. Si un jour il me prend la fabuleuse idée d'aller voir quelques jardins Zen dans leurs contrées d'origine, je viendrai apprendre quelques écritures avant de partir ^^</p>