Plugin Chants - commentaires