La boucle BREVES - commentaires