SPIP-Contrib

SPIP-Contrib

عربي | Deutsch | English | Español | français | italiano | Nederlands

288 Plugins, 197 contribs sur SPIP-Zone, 131 visiteurs en ce moment

Accueil > Outils pour plugins > Salvatore > Salvatore pour plugins

Salvatore pour plugins

11 mai 2008 – par Fil – commentaires

Toutes les versions de cet article : [Español] [français]

3 votes

Attention, cette contribution est EN CHANTIER : elle n’est peut-être pas fonctionnelle.

Ma come funziona ?

Un nouveau système très bavard

Nous venons de mettre au point un nouveau système qui devrait grandement faciliter la traduction des plugins ; il s’appelle Salvatore (du nom du moine du « Nom de la Rose »" qui parle toutes les langues en même temps et en devient fou).

C’est une extension de notre interface préférée (et vieillissante) trad-lang [1], qui devrait lui donner un petit coup de jeune.

Qu’est-ce que ça va apporter :

Chaque plugin (ou plus généralement chaque contrib) va pouvoir mettre en traduction ses fichiers de langues directement à partir de son espace de développement sous SVN. Les développeurs de plugins vont donc beaucoup moins hésiter à « internationaliser » leur code.

Quand un plugin sera prêt à traduire, son développeur l’ajoutera dans la liste « traductions.txt » de Salvatore (_dev_/salvatore/ ) ; le robot se chargera d’intégrer les chaînes de langue correspondantes dans l’interface de traduction ; à partir de là, Salvatore gérera vos traductions, et les enverra directement sur le SVN dès qu’elles passeront le cap de 50% de chaînes traduites. Au début je lui tiendrai la main, puis il passera en automatique.

Où nous en sommes :

Cela a déjà bien avancé, grâce à George, qui a créé les premières chaînes de langue, et Chrys, qui a programmé Salvatore à partir de trad-lang.

Je dois terminer ce soir la mise en place sur le serveur, qui est un peu compliquée... dans l’intervalle le module « contrib » disparaît de l’interface en ligne trad-lang

Ce soir ou demain, si tout se passe bien, les plugins suivants seront intégrés par Salvatore :
-  cfg
-  couteau_suisse
-  crayons
-  sedna
-  mailman_popup
-  spipBB

Et si tout le monde est content on en ajoutera d’autres :-)

Voir en ligne : Salvatore sur la zone

Notes

[1NDLR : « trad-lang » est un outil intégré au site spip.net qui permet de faciliter la gestion des traductions de la documentation

Dernière modification de cette page le 4 octobre 2011

Retour en haut de la page

Vos commentaires

  • Le 15 septembre 2010 à 02:43, par Trados En réponse à : Salvatore pour plugins

    je n’ai jamais compris à ce jour comment utiliser salvatore pour ajouter ou modifier des traductions ?? (je veux dire l’interface de traduction on y accède où et comment ??) votre article hélas ne l’indique pas et ce n’est nulle part dans les nombreux sites autour de spip...

    merci d’éclairer ma lanterne

    Répondre à ce message

Répondre à cet article

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici Les choses à faire avant de poser une question (Prolégomènes aux rapports de bugs. )
Ajouter un document

Retour en haut de la page

Ça discute par ici

  • Lecteur Multimédia

    28 février 2007 – 323 commentaires

    Le plugin « lecteur multimedia » permet la lecture et l’affichage de sons ou de vidéos. Il enrichit l’affichage des raccourcis des documents ajoutés <docX>. Il ajoute des lecteurs flash adaptés aux formats .MP3 et .FLV. Le plugin agit sur tous (...)

  • Le Squelette Zpip

    11 novembre 2009 – 353 commentaires

    Ce squelette n’est plus maintenu, il est remplacé par SPIPr-dist Zpip est un modèle de squelette réutilisable, modulaire et disposant d’une galerie de thèmes. Ce modèle de squelette rend l’installation d’un site avec son thème plus facile, et la (...)

  • Zpip-vide v2

    9 novembre 2012 – commentaires

    Zpip-vide fournit un squelette Z vide de contenu, à remplir de noisettes avec le noiZetier. Compatibilité Cette version 2 de Zpip-vide, développée pour SPIP 3, est toujours compatible avec Zpip v1. Elle est par contre incompatible avec Zpip v2 (...)

  • Menus

    18 août 2009 – 985 commentaires

    Créez enfin vos menus facilement !

  • Accordion JQuery

    22 février 2016 – commentaires

    Un plugin qui permet d’activer la librairie Jquery accordion https://jqueryui.com/accordion/ et de l’utiliser directement dans votre contenu rédactionnel ou même ailleurs comme dans un menu. Obtenez des paragraphes repliables en accordéon avec le (...)