SPIP-Contrib

SPIP-Contrib

عربي | Deutsch | English | Español | français | italiano | Nederlands

288 Plugins, 197 contribuciones sur SPIP-Zone, 185 visitantes en este momento

Portada del sitio > Outils pour plugins > Salvatore > Salvatore para plugins

Salvatore para plugins

15 de septiembre de 2010 – por Martin Gaitan

Todas las versiones de este artículo: [Español] [français]

1 voto

Ma come funziona?

Un nuevo sistema muy hablador

Hemos desarrollado un nuevo sistema que facilita enormemente la traducción de los plugins; se llama Salvatore (como el monje de «El nombre de la rosa» que habla todos los idiomas a la vez y se vuelve loco).

Es una extensión de nuestra interfaz preferida (y viejita) trad-lang [1], que sirve como un lavado de cara rápido.

Qué puede aportar:

Cada plugin (o más generalmente cada contribución) podrá traducir a través de la interfaz sus archivos de idioma directamente desde su espacio de desarrollo en el SVN. Los desarrolladores de plugins serán menos reacios a «internacionalizar» su código.

Cuando un plugin es dispuesto a traducción, el desarrollador lo agregará a la lista «traductions.txt» de Salvatore (_dev_/salvatore/ ); el robot se encargará de la integrar las cadenas de idioma correspondientes dentro de la interfaz de traducción. A partir de ahí, Salvatore se encargará de las traducciones, y las enviará directamente al repositorio SVN a medida que pasan el 50% de cadenas traducidas. Al principio yo le tenga en la mano, entonces voy a entrar en automático.

Ejemplos :

Salvatore es usado por muchos plugins:

-  cfg
-  couteau_suisse
-  crayons
-  sedna
-  mailman_popup
-  spipBB

Y si todos están contentos vamos a añadir más :-)

Ver en línea : Salvatore en la zona

Notas

[1N. del A. : «trad-lang» es una herramienta integrada al sitio spip.net que facilita la gestión de traducciones de la documentación

Dernière modification de cette page le 15 de septiembre de 2010

Volver arriba

Comentar este artículo

¿Quién es usted?
  • [Conectarse]

Para mostrar su avatar con su mensaje, guárdelo en gravatar.com (gratuit et indolore) y no olvide indicar su dirección de correo electrónico aquí.

Añada aquí su comentario Les choses à faire avant de poser une question (Prolégomènes aux rapports de bugs. )
Añadir un documento

Volver arriba

Hablando de eso...

  • (fr) Lecteur Multimédia

    28 février 2007 – 323 commentaires

    Le plugin « lecteur multimedia » permet la lecture et l’affichage de sons ou de vidéos. Il enrichit l’affichage des raccourcis des documents ajoutés <docX>. Il ajoute des lecteurs flash adaptés aux formats .MP3 et .FLV. Le plugin agit sur tous (...)

  • (fr) Le Squelette Zpip

    11 novembre 2009 – 353 commentaires

    Ce squelette n’est plus maintenu, il est remplacé par SPIPr-dist Zpip est un modèle de squelette réutilisable, modulaire et disposant d’une galerie de thèmes. Ce modèle de squelette rend l’installation d’un site avec son thème plus facile, et la (...)

  • (fr) Zpip-vide v2

    9 novembre 2012 – commentaires

    Zpip-vide fournit un squelette Z vide de contenu, à remplir de noisettes avec le noiZetier. Compatibilité Cette version 2 de Zpip-vide, développée pour SPIP 3, est toujours compatible avec Zpip v1. Elle est par contre incompatible avec Zpip v2 (...)

  • (fr) Menus

    18 août 2009 – 985 commentaires

    Créez enfin vos menus facilement !

  • (fr) Accordion JQuery

    22 février 2016 – commentaires

    Un plugin qui permet d’activer la librairie Jquery accordion https://jqueryui.com/accordion/ et de l’utiliser directement dans votre contenu rédactionnel ou même ailleurs comme dans un menu. Obtenez des paragraphes repliables en accordéon avec le (...)