odt2spip: création d’articles à partir de fichiers OpenOffice Writer

Ce plugin permet de générer un article SPIP à partir du téléchargement d’un fichier au format .ODT (OpenOffice ou LibreOffice Writer). Il gère la majorité des raccourcis typographiques, détecte les différents niveaux de titre et fait l’intégration des images automatiquement.

Voir aussi la documentation de la version 3
odt2spip v3+ : création d’articles à partir de fichiers textes

Important:
La transformation des fichiers ODT impose que l’extension XSL de PHP soit active sur le serveur web

Installation

  • téléchargez le zip du plugin correspondant à votre version de SPIP
  • pour l’installation et l’activation, suivez la procédure standard: cf la documentation officielle

Utilisation

Rien que de très simple: une fois le plugin activé, dans la page de gestion d’une rubrique vous trouverez une boite de dialogue qui permet de choisir le fichier à télécharger depuis votre ordinateur: “Créer un article à partir d’un fichier ODT”.

De la même manière, si vous souhaitez remplacer le contenu d’un article existant par celui d’un fichier odt, dans les pages des articles vous trouverez la boite de dialogue “Remplacer l’article par le contenu d’un fichier ODT”.

Une fois validé l’article est automatiquement créé avec le statut “proposé à la publication”, si nécessaire le fichier ODT original est attaché comme document à l’article et le plugin vous bascule sur la page de cet article.

La transformation opérée par le plugin

Ce plugin ne fait qu’une transformation du contenu du fichier en code SPIP: il n’assure aucun miracle si votre fichier initial est construit de façon non-conforme aux règles de l’utilisation d’un traitement de texte et ne fera rien que vous ne puissiez reproduire avec les raccourcis typographiques de SPIP...

Un exemple de page générée à partir d’un fichier “type”: http://tice.espe.univ-amu.fr/demo/s...

Plus de précisions:

  • il est nécessaire d’avoir utilisé les styles pour définir les titres dans le fichier OpenOffice si vous voulez que le plugin les détecte. La conversion se fait selon les règles suivante (que les puristes passent leur chemin, il n’y a ici aucun respect des aspects sémantiques habituellement liés à l’utilisation des raccourcis typographiques!):

    • si il existe au moins un paragraphe avec le style Titre, son contenu est utilisé pour générer le titre de l’article. Sinon c’est le Titre de niveau le plus important qui est utilisé: Titre 1 > Titre 2 > Titre 3... .
    • Le premier niveau de Titres est transformé en intertitres SPIP {{{Titre niveau 1 intertitre}}}(si Titre 1 n’existe pas, Titre 2 est utilisé à sa place, Titre 3 à la place de Titre 2, et ainsi de suite)
    • le deuxième niveau est mis en gras et séparé du restant par des sauts de lignes {{Titre niveau 2 en gras}}
    • tous les autres niveaux de titre sont passés en italique et séparés par des sauts de ligne {Titres de niveau 3, 4, 5... en italique}
  • si d’aventure vous aviez décidé d’utiliser le plugin Enluminure typographique ou le plugin Intertitres hiérarchisés qui définissent et utilisent des niveaux de titres supplémentaires (vade retro satanas!), odt2spip détecte leur présence et, automatiquement, utilise les raccourcis “enrichis” tels que {2{titre niveau deux}2} ou {4{titre niveau quatre}4} (ces raccourcis sont interprétés par ces 2 plugins).
  • Le plugin récupère les images intégrées dans le fichier d’origine à condition qu’elles soient au format jpg ou png ou gif (n’espérez rien si vous avez des fichier BMP ou TIFF intégrés!), les retaille pour approximer du mieux possible la taille qu’elles avaient dans le texte, les intègre comme documents SPIP et les place avec un raccourci de la forme <imgXXX|left> ou <imgXXX|right> ou <imgXXX|center> en fonction de la position à laquelle se trouvait l’image dans le texte d’origine.
    Attention! pour que cette fonctionnalité soit opérationnelle, il faut que les images aient été intégrées dans le texte en utilisant les fonctions d’insertion d’image (menu “Insertion” > “Image” > “A partir d’un fichier...”) et non pas via un copié/collé du contenu de l’image dans le texte (qui génère un bitmap non récupérable).
  • Les formules mathématiques (rédigées à l’aide de l’éditeur d’équation natif d’OOo Writer ou des outils complémentaires tels l’excellent Cmath) sont en principe complètement gérées: le plugin génère le code LateX et le place dans une balise math: <math>$\frac{\sqrt{2x+9}}{4y-6}=\frac{\alpha 3}{\beta 2}$</math>
  • Les notes de bas de page sont gérées sans problèmes ni restrictions.
  • Pour les tableaux, pas de problème tant que vous n’essayez pas de faire des tableaux imbriqués (c’est à dire un tableau dans une cellule de tableau): les fusions de cellules horizontales et verticales sont gérées en principe correctement.
  • Les listes à puce et numérotées, imbriquées ou non, sont en principe correctement gérées tant qu’elles ne sont pas interrompues par d’autres éléments (donc pas de reprise de numérotation d’une liste à la suivante).

Eléments non-gérés ou supprimés

  • Pour les tableaux et les listes le plugin ne gère pas les contenus ayant un style de Titre.
  • Les fioritures de style de texte sont limitées à celles autorisées par les raccourcis typographiques: gras et italique donc pas de texte de couleur ni avec des fonds colorés (beurk!), pas de variations de police ni de taille de texte (ce qui évitera que les rédacteurs pourrissent la charte graphique du site!)
  • Les en-têtes, pieds de page, index ou table des matières sont purement et simplement supprimés.
  • Les dessins (flêches, bulles et autres formes crées avec l’outil de dessin d’OOo Writer) ne sont pas (encore?) supportés.

Utilisation de fichiers Word:

Pour passer d’un fichier Word (format .doc ou .docx) à un fichier odt utilisable par ce plugin, il est conseillé de faire la conversion (“enregistrer sous...” au format ODT) dans LibreOffice (ou OpenOffice) et non pas dans Word (vous avez déja vu un logiciel Microsoft respecter correctement des spécifications de format standard???)

TO DO

  • Comme d’habitude, piètre graphiste que je suis, si quelqu’un avait le courage de faire un logo moins crasseux, il est le bienvenu ! Merci popojcb!
  • Ajouter la gestion des dessins SVG intégrés dans le fichier texte (avec une version jpg obtenue par conversion automatique pour les navigateurs qui supportent pas svg..)
  • Ajouter la gestion des équations mathématiques qui sont en MathML dans le fichier texte (si vous connaissez un convertisseur MathML -> LaTeX écrit en PHP et open-source, merci de me prévenir!) Merci Amaury Adon pour m’avoir trouvé la référence de la librairie XSLT “MathML 2.0 to LaTeX”
  • Ajouter une interface de configuration pour rendre paramétrable les conversion “imposées” pour les niveaux de titre...

Notes techniques

Le moteur de transformation du fichier odt est basé sur une feuille de style XSLT (/odt2spip/inc/odt2spip.xsl) qui opère sur le fichier content.xml extrait du fichier odt envoyé et dézippé dans un répertoire temporaire /tmp/odt2spip/XXX où XXX représente l’id_auteur en cours . Cette transformation permet de produire le titre et le texte de l’article. Les images sont également extraites du fichier dézippé et intégrées comme documents attachés à cet article (après un éventuel redimensionnement). Le répertoire temporaire de l’auteur (/tmp/odt2_spip/XXX) est effacé à la fin de l’opération.

Si vous souhaitez participer au développement de ce plugin ou faire des modifications du convertisseur XSLT, le répertoire /tests de ce plugin comprend le fichier ODT “type” ainsi que le fichier xml correspondant pour réaliser vos tests.

Si vous êtes sur un SPIP mutualisé, il se peut que vous ayez des problèmes de chemins vers les fichiers lors de la transformation xslt: voir ce fil de discussion pour une éventuelle solution (pour PHP 5) problème réglé avec la version [0.14].

Versions

[version 0.11] support des formules mathématiques

[version 0.12] choix du mode d’intégration des images (img / doc)

[version 0.13] choix de la langue de publication de l’article généré

[version 0.14] compatibilité avec la mutualisation du noyau SPIP 2.0

[version 0.15] compatibilité avec la barre typo V3 (cf #forum435614) et correction de l’incompatibilité des fonctions de révision du plugin snippets avec la version 2.1 de SPIP (cf #forum434725)

[version 2.0] compatibilité SPIP 3.0

[version 2.1] permettre la mise à jour d’un article à partir d’un fichier odt (cf #forum474504)

Ce plugin existe en 2 version:

  • La version “historique” (0.15.3, fichier odt2spip_19_20_21.zip) assure un maximum de compatibilité PHP / SPIP: php5 + spip 2.* , php5 + spip 1.9.2*, php4 + spip 2.*, php4 + spip 1.9.2*.
  • la version “actuelle”: (2.1.*, fichier odt2spip_30.zip) exclusivement PHP 5 + SPIP 3.*

Mille mercis à popojcb pour le logo, à mmmxvvv et D. Bard pour les fichiers de langue.

Librairie XSLT utilisée pour la conversion des formules MathML d’OOo vers LateX: MathML 2.0 to LaTeX de Vasil Yaroshevich http://www.raleigh.ru/MathML/mmltex...

Pour ce qui est du traitement des sauts de lignes/sauts de paragraphes, merci de lire http://contrib.spip.net/odt2spip-cr... avant de poster une réclamation!: merci à dreline pour avoir réglé ce problème!

Discussion

66 discussions

  • 1

    Bonjour,

    Je viens de le tester avec un document complet (des gras, des italiques, des titres, des listes à puces), c’est super et ça marche bien :)

    Juste un truc à ajouter dans la doc peut-être : n’insérez pas de lignes vides, elles seront restituées comme des paragraphes vides comportant juste un signe > dans le nouvel article créé.

    Merci en tout cas, c’est chouette.

    • Juste un truc à ajouter dans la doc peut-être : n’insérez pas de lignes vides, elles seront restituées comme des paragraphes vides comportant juste un signe > dans le nouvel article créé.

      C’était un bogue, il est désormais corrigé (version 0.15.2)

    Reply to this message

  • Salut,
    J’ai installé la version 2.1.11 de SPIP, et rajouté le plugin odt2spip
    0.15.1 - stable & Snippets
    0.2.0 .

    Après l’installation pas d’éreur, mais , bien que j’ai le plugins Crayons
    1.13.1 - stable
    je n’ai pas l’option activé dans éditions, comment pouvoir l’activé, merci de votre aide.

    Reply to this message

  • Bonjour, j’ai installé odt2spip (version standard) sur mon spip (2.0) et ça marche super.
    Quelques petits détails qui pourraient justifier un correctif :

    -  les caractères en exposant/indice ne sont pas correctement rendus. Il faut inclure des balises HTML <sup> </sup> ou <sub> </sub>

    -  les accolades et crochets sont rendus “tels quels” ce qui ne plait pas du tout à SPIP qui croit trouver des liens ou des raccourcis typographiques. Il faut transformer les accolades et crochets en “entités HTML” : voir &lbrace; qui va donner { et &lbrack; qui va donner [ etc.

    En tous cas, un grand merci.

    Reply to this message

  • Bonjour

    Merci pour votre excellent plugin qui me fait gagner beaucoup de temps.

    J’apprends maintenant le php, je poursuivrai avec le langage de Spip, et je me fais de fiches de synthèse contenant du code.

    Lorsque j’importe dans Spip ces fiches de synthèse, le code disparaît.

    Pouvez vous m’indiquer une astuce qui me permette de conserver ce code lors de l’import dans Spip grâce à votre plugin ?

    Cordialement
    Jean-Michel

    Reply to this message

  • 5
    martingranger

    Rebonjour,
    avec la version stable et un spip 2.1.2, je remarque que systématiquement, le titre de l’article qui est formaté avec n’est pas pris en compte. odt2spip choisit le premier <titre1> pour en faire le titre de l’article. Il faut le transformer en <titre1> (et du coup changer tous les intertitres en <titre2>).

    • martingranger

      Bon apparemment le forum n’aime pas les signes “plus petit que” et “plus grand que”…

      Donc en fait, odt2spip ne prend pas en compte le titre formaté avec “titre”, mais transforme le premier titre formaté avec “titre1” en titre de l’article.

      Il y a aussi pas mal d’erreurs qui sont certainement dues à OpenOffice (plein de trucs du genre :

      {{}}

      Savez-vous s’il existe un “nettoyeur de code” pour OpenOffice ?

      Bon, ce sont des petits détails, ce plugin m’est fort utile. Mais disons que ça nécessite un quart d’heure de boulot après importation, pour un article long.

    • Donc en fait, odt2spip ne prend pas en compte le titre formaté avec “titre”, mais transforme le premier titre formaté avec “titre1” en titre de l’article.

      je ne reproduit pas ce problème: en utilisant le style “Titre” d’Open Office (version 3.2.1) sur un paragraphe, c’est son contenu qui est utilisé pour générer le titre de l’article SPIP.
      Peut être peux tu m’envoyer le fichier odt qui te donne ce comportement bizarre? (cy.altern chez gmail)

      Il y a aussi pas mal d’erreurs qui sont certainement dues à OpenOffice (plein de trucs du genre :
      {{}}

      ça, c’est un saut de paragraphes qui est placé à la suite d’un titre dans le fichier original: forcément il est pris en compte comme un titre vide!

      Bon, ce sont des petits détails, ce plugin m’est fort utile. Mais disons que ça nécessite un quart d’heure de boulot après importation, pour un article long.

      la majorité des utilisateurs qui ont des problèmes de formatage sont ceux qui utilisent des fichiers odt convertis à partir de fichiers Word...

    • martingranger

      la majorité des utilisateurs qui ont des problèmes de formatage sont ceux qui utilisent des fichiers odt convertis à partir de fichiers Word...

      Bête que je suis, je n’y avais pas pensé !!! C’est effectivement le cas. Faut que je fasse du lobbying pour que les utilisateurs travaillent directement avec OOo…

      PS : je t’envoie quand même le fichier, à tout hasard, pour cette histoire de style “titre” non pris en compte.

    • Extrait du mail auquel était attaché le fichier en question:

      [...] Ce fichier m’est parvenu en format .doc, que je l’ai
      ouvert dans OOo, que j’ai appliqué les styles, puis que je l’ai enregistré en
      odt avant de l’importer dans mon site.
      Mais lors de l’importation, odt2spip considère que c’est le premier intertitre
      (avec le style titre1) qui doit devenir le titre de l’article

      Après avoir essayé plein de reformatages, pas moyen d’arriver à ce que le style d’OpenOffice “reprenne la main” sur celui généré au départ par Word :-(
      Résultat dans le xml extrait par odt2spip et traité pour générer le code SPIP, le style “titre” n’est pas reconnu donc c’est le premier “titre 1” qui est utilisé comme titre de l’article.
      La seule méthode qui permet de contourner est la suivante: passer le titre de la page en style “titre 1” et utiliser “titre 2” pour les titres de premier niveau dans le texte (bref, redescendre d’un niveau tous les titres)
      Si quelqu’un connait une soluce pour “forcer” le changement de format à partir des fichiers Word, qu’il se manifeste, les utilisateurs de ce plugin travaillant sous MSOffice lui seront reconnaissant...

    • josephtux

      Bonjour,

      j’ignore à peu près tout de ces problèmes de “traitement de texte”, mais je vois qu’il existe sous Linux un outil ( docvert ) qui transpose des doc en xml ou html , et une variante ( docvert-openoffice.org ) qui propose à peu près le même chose en utilisant openoffice

      Descriptions des paquets Debian:
      1 docvert
      Description: converts word processor files to HTML
      Docvert is a web application which takes word processor files
      (typically .doc) and converts them to OpenDocument and clean HTML.
      .
      The resulting OpenDocument is then optionally converted to HTML or
      any XML. This is done with XML Pipelines, an approach that supports
      XSLT, breaking up content over headings or sections, and saving those
      results to multiple files (e.g., chapter1.html, chapter2.html, etc.).
      The result is returned in a .zip file.
      .
      A command-line program which uses the web application is also included.
      .
      This package only supports OpenDocument. To convert other formats,
      install docvert-openoffice.org.
      Homepage: http://www.docvert.org

      2 docvert-openoffice.org
      Description: converts word processor files to HTML using OpenOffice.org
      Docvert is a web application which takes word processor files
      (typically .doc) and converts them to OpenDocument and clean HTML.
      .
      This package adds the ability to convert Word documents using
      OpenOffice.org

      Peut-être y a-t-il là un rapprochement intéressant ?

    Reply to this message

  • 1
    dreline

    Bonjour,

    Je suis en train de tester le plugin qui me paraît très intéressant. De prime abord, j’ai juste un petit soucis.

    Logo de l’article : lors de l’importation d’un article, le plugin me mets automatiquement en logo de l’article l’image appelée artonXXXXX.jpg, où XXXXX est le numéro de l’article.

    Ça ne correspond pas du tout. Savez-vous comment je pourrais désactiver ceci ? J’ai rapidement parcouru le code, mais je n’ai pas trouvé l’endroit où ça se trouve.

    Note : j’ai quelques connaissances en xsl, ... je vais essayer de voir si je peux corriger le bug du saut de paragraphe.

    • Mais c’est le fonctionnement natif de spip ! Idem pour les logos des sites (sitonXXXX.ext), des rubriques(rubonXXXX.ext), des mots (motonXXXX.ext) etc...

    Reply to this message

  • Sarlovezzz

    Bonsoir,
    Tout d’abord bravo et un grand merci pour ce plugin qui va m’être très utile pour le site que je suis en train de créer.
    Sans aucune prétention ( je découvre Spip et suis peu calé en php de surcroit... ), je me permets de vous signaler qu’il y a un point-virgule de trop, fin de ligne4, dans le fichier ’’odt2spip_importe.php’’ .
    J’avais l’erreur suivante au téléchargement du doc odt : parse error unexpected ’’ expected
    J’avoue avoue cherché un moment !
    Encore merci pour ce travail!
    Bonne continuation

    Reply to this message

  • 2

    Une remarque sur les raccourcis avec Enluminures typographiques V3.

    Désormais, pour les titres, au lieu de : {2{Le titre}2} c’est {{{**Le titre}}} qui est la notation à privilégier (même si l’autre est toujours en état de marche).

    Est-ce que tu pourrais modifier la conversion pour tenir compte de cela ?

    Merci d’avance !

    • la version 0.15 (http://zone.spip.org/trac/spip-zone...) intègre un post-traitement pour adapter la syntaxe à la version V3 tout en gardant la compatibilité avec les versions précédentes pour les SPIP encore en 1.9.2

    • Mist. GraphX

      Bonjour,

      J’ai l’impression que le même problème se pose avec la lame du couteau suisse : intertitre hiérarchisés, qui lui n’est pas pris en charge dans la conversion.

    Reply to this message

  • 5

    Bonjour ,

    Sous spip 2.1.2 et sarka 3.0 en test sur un server local , j’utilise votre plugin toutefois j’ai ce message:
    Conflit lors de l’édition

    Attention, les champs suivants ont été modifiés par ailleurs. Vos modifications sur ces champs n’ont donc pas été enregistrées.

    Veuillez contrôler ci-dessous les différences entre les deux versions du texte ; vous pouvez aussi copier vos modifications, puis recommencer.
    Echec lors de l’enregistrement du champ date_redac
    Différences :
    0000-00-00 00:00:00
    Votre version :
    La version enregistrée :
    Echec lors de l’enregistrement du champ date_modif
    Différences :
    0000-00-00 00:00:00
    Votre version :0000-00-00 00:00:00
    La version enregistrée :
    0000-00-00 00:00:00

    J’aimerais comprendre le pourquoi du comment , m’y suis pris comme une clinche ?

    • Je ne comprends pas vraiment en quelles circonstances apparaît ce message (il faudrait plus de précision pour pouvoir reproduire l’erreur!) mais en principe ce message est lié au plugin Crayons lorsque plusieurs auteurs essayent de modifier le texte d’un article simultanément...

    • bonjour,
      j’ai le même problème et il n’y a pas le plugin crayon

      voila le message d’erreur

      Echec lors de l’enregistrement du champ date_redac

      sinon très bon plugin

    • martingranger

      J’ai également ce même message, avec seulement les plugins “bandeau”, “snippets” et “odt2spip” installés. Version de spip : 2.1.2
      L’erreur se produit après avoir cliqué sur le bouton “valider” lors de l’importation d’un document OpenOffice.

      PS je joins une capture d’écran (qui n’apparaît pas lors de la prévisualisation de ce message)

    • Il s’agit d’une incompatibilité dans la gestion des révisions entre le plugin snippets et la (nouvelle) fonction utilisée depuis SPIP 2.1.
      http://zone.spip.org/trac/spip-zone... devrait permettre de contourner ce problème. (merci de confirmer!)

    • martingranger

      Je viens d’installer le nouveau fichier, et le message d’erreur n’apparaît plus. Merci !

    Reply to this message

  • 2

    Bonjour,
    Et bravo pour cette contrib super utile et qui plus est, très bien documentée.
    Pour ma part, je recherche la possibilité de faire la même chose avec un fichier de stock de produits qui me vient ... d’Excel (10 000 références). J’ai cru comprendre que Excel ne parle pas gentiment à SPIP. Alors que dois-je faire (Ou plutôt, mon client, qui devra mettre à jour son listing en ligne régulièrement) ? Prendre le xls, le passer dans OpenOffice ? Est-ce que le plugin marche avec OOo Calc ?

    Je précise que le client ne souhaite pas faire de commerce en ligne mais simplement proposer la liste de son stock, d’où ma question subsidiaire : je veux une solution qui m’offre la possibilité de faire une recherche de produit dans cette liste par nom, référence ou famille. L’idée de transformer un fichier OoO en article SPIP me plait donc bien. Mais j’ai peut-être loupé d’autres solutions ?
    Merci d’avance.

    • Pour un fichier tableur l’intégration en tant qu’article est “native” dans SPIP à partir de la version 2.0:

      • enregistrer le fichier au format CSV
      • si le tableau est le seul élément de l’article: attacher ce fichier CSV comme document à un nouvel article dont le texte sera vide: il sera alors directement affiché comme un tableau dans l’article
      • si l’article doit contenir du texte en plus du tableau, intégrer le document dans le texte de l’article avec le raccourci <emb123> (123 correspondant au n° du document).

      Voir le tutoriel sur http://tice.aix-mrs.iufm.fr/demo/sp...

    • Merci cy_altern ! Je suis passée à côté d’une évidence en me perdant dans la recherche de plugins. Je crois qu’il faudrait envisager très sérieusement un grand rangement des contribs, car on s’y perd vraiment maintenant : il y a quelques années que je pratique ce site mais je trouve qu’il est de plus en plus compliqué de trouver des solutions à ses problèmes : entre les contribs qui datent de mathuzalem, les (in)compatibilités avec les dernières versions, les fonctionnalités qui sont désormais intégrées dans spip ... un grand ménage s’impose !
      En tout cas merci pour cette réponse.

    Reply to this message

Add a comment

Avant de faire part d’un problème sur un plugin X, merci de lire ce qui suit :

  • Désactiver tous les plugins que vous ne voulez pas tester afin de vous assurer que le bug vient bien du plugin X. Cela vous évitera d’écrire sur le forum d’une contribution qui n’est finalement pas en cause.
  • Cherchez et notez les numéros de version de tout ce qui est en place au moment du test :
    • version de SPIP, en bas de la partie privée
    • version du plugin testé et des éventuels plugins nécessités
    • version de PHP (exec=info en partie privée)
    • version de MySQL / SQLite / PostgreSQL
  • Si votre problème concerne la partie publique de votre site, donnez une URL où le bug est visible, pour que les gens puissent voir par eux-mêmes.
  • En cas de page blanche, merci d’activer l’affichage des erreurs, et d’indiquer ensuite l’erreur qui apparait.

Merci d’avance pour les personnes qui vous aideront !

Par ailleurs, n’oubliez pas que les contributeurs et contributrices ont une vie en dehors de SPIP.

Who are you?
[Log in]

To show your avatar with your message, register it first on gravatar.com (free et painless) and don’t forget to indicate your Email addresse here.

Enter your comment here

This form accepts SPIP shortcuts {{bold}} {italic} -*list [text->url] <quote> <code> and HTML code <q> <del> <ins>. To create paragraphs, just leave empty lines.

Add a document

Follow the comments: RSS 2.0 | Atom